Raku Ichijou, siswa tahun pertama di SMA Bonyari, adalah satu-satunya pewaris keluarga yakuza yang mengintimidasi. Sepuluh tahun yang lalu, Raku berjanji kepada teman masa kecilnya. Sekarang, yang harus dia lakukan hanyalah liontin dengan kunci, yang hanya bisa dibuka dengan kunci yang diambil gadis itu saat mereka berpisah.
Sekarang, bertahun-tahun kemudian, Raku telah tumbuh menjadi remaja pada umumnya, dan yang dia inginkan hanyalah tetap tidak terlibat dalam latar belakang yakuzanya sambil menghabiskan hari-hari sekolahnya bersama naksir sekolah menengahnya Kosaki Onodera. Namun, ketika Geng Sarang Lebah Amerika menyerang wilayah keluarganya, mimpi romantis indah Raku dikirim untuk dilemparkan saat dia terseret ke dalam konflik yang membuat frustrasi: Raku harus berpura-pura bahwa dia menjalin hubungan romantis dengan Chitoge Kirisaki, putri cantik dari kepala Bee Hive, sehingga dapat mengurangi gesekan antara kedua kelompok. Sayangnya, kenyataan tidak bisa lebih jauh dari kebohongan besar ini — Raku dan Chitoge jatuh cinta pada pandangan pertama, karena gadis itu yakin dia adalah penurut yang menyedihkan, dan di mata Raku, Chitoge semenarik gorila buas.
Nisekoi mengikuti kejenakaan sehari-hari pasangan serasi ini yang terpaksa bergaul demi menjaga kedamaian kota. Dengan lebih banyak gadis bermunculan dalam hidupnya, semuanya terlibat dengan masa lalu Raku entah bagaimana, pencariannya untuk gadis yang memegang hatinya dan janjinya membawanya ke arah yang lebih tak terduga dari yang dia harapkan.