Isshuukan Friends. Episode 3 Sub Indo

Yuuki Hase yang berusia enam belas tahun akhirnya menemukan keberanian untuk berbicara dengan orang yang dia sukai dan bertanya apakah dia ingin menjadi teman. Objek kasih sayangnya, Kaori Fujimiya, adalah seorang gadis pendiam dan pendiam yang memisahkan diri dari semua orang dan tidak menghindarkannya dari penolakan terus terang yang dia berikan kepada orang lain. Beberapa waktu kemudian, Yuuki menemukannya sedang makan siang di atap tempat dia mengasingkan diri saat istirahat. Dia memutuskan untuk mulai bertemu dengan Kaori setiap hari dengan harapan bisa mulai memahaminya dengan lebih baik. Semakin banyak waktu yang mereka habiskan bersama, semakin dia mulai terbuka padanya. Namun, menjelang akhir minggu, dia mulai mendorongnya sekali lagi. Kemudian terungkap kepadanya alasan sikap dingin Kaori: di akhir minggu, ingatannya tentang orang-orang yang dekat dengannya, tidak termasuk keluarganya, dilupakan, karena diatur ulang setiap hari Senin. Akibat kecelakaan di sekolah menengah, Kaori yang dulu populer dan baik hati kini tidak dapat berteman karena takut menyakiti orang-orang yang disayanginya. Bertekad untuk menjadi teman lebih dari satu minggu, Yuuki menanyakan pertanyaan yang persis sama setiap hari Senin: "Apakah kamu ingin berteman?" Karena dia tahu bahwa jauh di lubuk hatinya, Kaori menginginkan itu lebih dari apapun.